弊社は、下記の期間、夏期休業いたします。
ご不便をおかけいたしますが、ご了解願います。

平成25年8月10日(土)~平成25年8月18日(日)